Homolinguistic translation, a la Berstein--"Chaine" by Rene Char.
Cheney
Lay a grand bush of destiny and ants
Soup despair sealed check
Zest of slivers in barking pour rays
Desolate demo of suits lest courses
Dance less profundity vacant of deviants
Les Arch forgets Uno as newtonic umbrages of aisles
Lay laborers rayon ants adamant laced gorier of the trumpets
Surly plates of fatalists
Acumen duster cooling tofutti all of me
I never passed absence with irresponsibility.
Cheney
Lay a grand bush of destiny and ants
Soup despair sealed check
Zest of slivers in barking pour rays
Desolate demo of suits lest courses
Dance less profundity vacant of deviants
Les Arch forgets Uno as newtonic umbrages of aisles
Lay laborers rayon ants adamant laced gorier of the trumpets
Surly plates of fatalists
Acumen duster cooling tofutti all of me
I never passed absence with irresponsibility.
Comments